Ukraine
2004 war ich für ein paar Monate in Charkiw, der zweitgrößten Stadt der Ukraine. Die Stadt hat über 1,5 Millionen Einwohner und ist im westlichen Europa dennoch so gut wie unbekannt. Als Stipendiat der Robert Bosch Stiftung im Programm Völkerverständigung macht Schule habe ich ein DaF-Praktikum am Gymnasium Nr. 23 absolviert.
Während dieser Zeit habe ich ein Projekt mit Schülern durchgeführt, das schon nach kurzer Zeit größere Dimensionen annahm als eigentlich geplant war. Zunächst waren die Schüler von der Idee begeistert, eine Homepage für ihre eigene Schule zu basteln, die bis dato nicht existierte. Aus der Idee wurden dann aber im Laufe der Zeit - dank der finanziellen Unterstützung der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA) - insgesamt drei Webseiten, denn schnell wurde klar, dass es auch an deutschsprachigen Seiten über die Stadt und die Ukraine mangelte.
Gemeinsam mit Studenten der Nationalen Karasin-Universität, die durch die regelmäßige Zusammenarbeit mit der damaligen Boschlektorin Silke Erdmann für das Projekt gewonnen werden konnten, haben die Schüler Texte geschrieben und Bilder gesammelt, um ihre Schule, die Stadt und die Ukraine zu präsentieren: Die neue Schulseite des Gymnasiums Nr. 23 wird seitdem von der ZfA auf DASAN gehostet, mit www.charkiv.de haben die Schüler und Studenten eine der umfangreichsten deutschsprachigen Seiten über die Stadt geschaffen, auf www.ukraine-info.de präsentieren sie außerdem ihr geliebtes Heimatland, samt Geschichte, Gewohnheiten, Daten und Fakten. Für das schöne Webdesign zeichneten zwei junge ukrainische Werbedesigner und Programmierer verantwortlich: Ilja und Tania Jekaloff. Für mich war es eine tolle Zeit und die Webseiten sind heute noch ein tolles Zeugnis davon.



